-
1 opposite poles
-
2 opposite poles
-
3 unlike poles
-
4 opposite poles
разноимённые полюсы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > opposite poles
-
5 unlike poles
разноимённые полюсы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unlike poles
-
6 opposite poles
1) Химия: разноимённые полюса2) Металлургия: противоположные полюса3) Электроника: разноимённые магнитные полюсы, разноимённые полюсы4) Макаров: противоположные полюсы -
7 consequent poles
English-Russian big polytechnic dictionary > consequent poles
-
8 unlike poles
The English-Russian dictionary general scientific > unlike poles
-
9 field poles
-
10 like poles
-
11 analogous poles
1) Техника: одноимённые полюса, одноимённые полюсы2) Математика: (opposite) одноимённые (разноимённые) полюсы -
12 unlike poles
Физика: разноимённые полюса, разноимённые полюсы -
13 unlike
[ʌn'laɪk] 1. прил.1) разный, отличный, непохожий, не такой какThe two brothers are quite unlike. — Братья совершенно разные.
He was very unlike to any other man. — Он очень отличался от других людей.
unlike charges — физ. разноимённые заряды
unlike poles — физ. разноимённые полюсы
unlike signs — мат. знаки плюс и минус
Syn:2) неравный, неравноценныйunlike amounts — неодинаковые, неравные количества
Syn:3) нехарактерный, нетипичный2. предл.Such behaviour is unlike him. — Подобное поведение нехарактерно для него.
Unlike his other questions, that one was very interesting. — В отличие от других вопросов, которые он задавал, этот оказался очень интересным.
Syn: -
14 analogous (opposite) poles
Математика: одноимённые (разноимённые) полюсыУниверсальный англо-русский словарь > analogous (opposite) poles
-
15 opposite
1. [ʹɒpəzıt] n1. противоположностьquite /just/ the opposite - как раз наоборот, прямо противоположное
2. лингв. антоним, слово с противоположным значением2. [ʹɒpəzıt] a1. находящийся напротив; противоположный2. противоположный, обратныйthe opposite way /direction/ - противоположное направление
3. противоположный по характеру, расположению, свойствам, природеopposite sides in a controversy - спорящие стороны в дискуссии /полемике/
opposite poles - эл. разноимённые полюсы
opposite leaves on a stem - листья, расположенные на одной высоте друг против друга /на той же ветке/
to hold /to take/ opposite opinions - придерживаться противоположных взглядов
4. мат. противолежащий3. [ʹɒpəzıt] advнапротив, против (друг друга)4. [ʹɒpəzıt] prepto play opposite - театр. играть главную женскую или мужскую роль в паре с другим актёром или актрисой
против, напротив; по другую сторонуopposite Olivier - театр. в паре с Оливье
to play opposite a leading lady - театр. играть вместе /в одном спектакле, в одной сцене/ с актрисой, исполняющей главную роль
-
16 unlike
1. [͵ʌnʹlaık] n1) человек, не похожий на другого2) предмет, не напоминающий другой2. [ʌnʹlaık] a1) непохожийunlike (to) smb., smth. - отличающийся от кого-л., чего-л.
2) не такой, как; неодинаковыйunlike poles [charges] - физ. разноимённые полюсы [заряды]
3. [͵ʌnʹlaık] prepunlike signs - мат. разные знаки
1) не похож, не свойственa plan that is not unlike another - план, мало чем отличающийся от другого
2) в отличие отhe, unlike his father, is tall - в отличие от своего отца он высокого роста
-
17 opposite unlike poles
Общая лексика: разноимённые полюсы -
18 opposite poles
эл. разноимённые полюсы -
19 unlike poles
физ. -
20 opposite
1. n противоположность2. n лингв. антоним, слово с противоположным значением3. a находящийся напротив; противоположный4. a противоположный, обратный5. a противоположный по характеру, расположению, свойствам, природе6. a мат. противолежащийa side opposite an angle — сторона, противолежащая углу
7. adv напротив, против8. prep против, напротив; по другую сторонуto play opposite a leading lady — играть вместе с актрисой, исполняющей главную роль
Синонимический ряд:1. adverse (adj.) adverse; antagonistic; hostile; inimical; opposed; opposing; refractory2. contrary (adj.) antipathetic; antipodal; antipodean; antithetical; antonymous; contradictory; contrary; converse; counter; diametric; different; differing; inverse; polar; reverse3. facing (adj.) abreast; against; contrasting; diametrical; face to face; facing; fronting; retrograde; vis-a-vis4. antipode (noun) antipode; antipole; antithesis; antonym; contra; contradiction; contradictory; contrary; converse; counter; counterpole; paradox; polarity; reverseАнтонимический ряд:amiable; coincident; compatible; consistent; counterpart; friendly; identical; like; same; synonymous
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разноимённые полюсы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN opposite polesunlike poles … Справочник технического переводчика
МАГНИТНЫЕ ПОЛЮСЫ — области на поверхности магнита (намагниченного тела), где (см.) магнитного поля наибольшая. Обычно участок поверхности, из которого выходят магнитные силовые (см.) магнитного поля, называется северным (N) или положительным М. п., а участок, в… … Большая политехническая энциклопедия
МАГНИТНЫЙ ПОЛЮС — участок поверхности намагниченного образца (магнита), на к ром норм. составляющая намагниченности Jn отлична от нуля. Если магнитный поток в образце и окружающем пр ве изобразить графически при помощи линий индукции (силовых линий) магнитного… … Физическая энциклопедия
Магнитный полюс — участок поверхности намагниченного образца (магнита), на котором нормальная составляющая намагниченности (См. Намагниченность) Jn отлична от нуля. Если Магнитный поток в образце и окружающем пространстве изобразить графически с помощью… … Большая советская энциклопедия
МАГНИТ — (1) тело, обладающее (см.), т.е. создающее магнитное (см.); (2) М. естественный тело, обладающее природным собственным магнитным полем. Напр. кусок магнитного (см.) может притягивать предметы из железа, стали, кобальта, никеля и др.; (3) М.… … Большая политехническая энциклопедия
